
Das Buch habe ich schon vor Jahren gelesen, ich finde es wirklich gut und kann es empfehlen. 👍👍
Herzlichsten Dank von mir an Robin Timmers und alles erdenklich Gute! ❤️🩹🍀🌷😊
Das Buch hat mir persönlich sehr geholfen und mich damals direkt von allen Ängsten befreit, die ich hatte, bei dem Phänomen, was ich erlebte. 😊👍
Dieses Buch zum Thema Stimmen hören gibt es online komplett gratis zu lesen.
Die automatischen Übersetzer eurer Geräte, egal ob Laptop, PC, Tablet oder Smartphone, sind ja alle fähig, euch das Buch automatisch auf Deutsch zu übersetzen.
Wenn ihr nicht wisst, wie, fragt eure Suchmaschine oder ChatGPT. Es kann von Gerät zu Gerät verschieden sein, aber es gibt einfache Anleitungen im Internet, wie ihr die automatische Übersetzung bei euren internetfähigen Geräten einstellen könnt.
Die automatische Übersetzung auf Deutsch ist gut.
Beim Smartphone zum Beispiel einfach auf das 3-Punkte-Menü oben rechts drücken, dann auf übersetzen.
Viel Freude beim Lesen! 😊
..
Titel:
Leren Omgaan met Stemmen horen Een op herstel en emancipatie gerichte benadering
Übersetzung Titel:
Umgang mit Stimmen hören lernen
Ein auf Genesung und Emanzipation gerichteter Ansatz
Autor: Robin Timmers (Erfahrungsexperte und Psychologe)
Stimmen zu hören ist ein besonderes Erlebnis. Wenn Sie Stimmen hören, hören Sie eine oder mehrere Stimmen, ohne dass ein Ton oder eine Tonquelle in der Umgebung vorhanden ist. Andere Menschen hören diese Stimme oder Stimmen nicht.
In diesem Buch diskutiert der Autor Robin Timmers alle Aspekte des Stimmenhörens in verständlicher Sprache . Er räumt mit einer Reihe von Missverständnissen auf, basierend auf dem Ansatz „Dealing with Hearing Voices“, der auf Genesung und Emanzipation abzielt.
Dieses Buch bietet keine vorgefertigten Antworten. Sie finden jedoch nützliche Werkzeuge und Informationen, damit Sie Ihren eigenen Weg finden können, Stimmen hören zu verstehen und damit umzugehen.
„Reaktionen auf die erste Auflage des Buches „Leren Omgaan met Stemmen horen“ (2018):
„Ich denke, das ist ein sehr gutes Buch. Ich denke, dass es große Auswirkungen auf die niederländische psychiatrische Versorgung haben wird und dass es der Emanzipation der Stimmenhörenden in den Niederlanden einen enormen Schub geben wird.“
– DR. David van den Berg in „Partizipation & Genesung“
„Learning to Vote ist ein reichhaltiges, klares und leicht zugängliches Buch voller interessanter Fakten und nützlicher Hinweise für jeden, der in irgendeiner Weise mit diesem Phänomen zu tun hat. In diesem Buch spricht eine Stimme, die es wert ist, gehört zu werden.“
– Werner de Vrede in „Soziale Arbeit“
„Dies ist ein vollständiges Buch. Es gibt einen Überblick darüber, was möglich ist, wenn Sie Stimmen hören. Sie erhalten viele Informationen über das Hören von Stimmen und über Methoden, mit denen man Menschen, die Stimmen hören, helfen kann. Wie der Untertitel schon sagt, liegt der Schwerpunkt auf Genesung und Emanzipation. Das ist der Kern des Lernens, mit Stimmen umzugehen.“
– DR. Dirk Corstens in „De Klankspiegel“ (Stichting Weerklank)
„Dieses Buch ist ein ‚Muss‘ für jeden, der sich für sich für das Phänomen des Stimmenhörens interessiert. Das Buch ist sehr angenehm geschrieben und voller nützlicher Informationen, beschrieben aus einer Erfahrungsperspektive, ergänzt durch alles derzeit verfügbare Wissen. Die Niederlande können stolz auf eine so gründliche Arbeit zu diesem komplexen Thema sein, das noch immer ein Tabu ist.“
– Jeroen Zwaal, Experte mit Erfahrung (http://www.joerenzwaal. nl)
„Mir fällt nichts ein, was in diesem Buch nicht über das Hören von Stimmen diskutiert wird. Ich denke, es ist ein gutes Buch, das man im Training nutzen kann (…) Das Buch ist jedem zu empfehlen, der mit dem Hören von Stimmen zu tun hat oder jemanden in seinem Umfeld hat, der Stimmen hört.“
– Angelique Zoom in „Plusminus“
„Ich kann das Buch auf jeden Fall empfehlen, weil ich viel daraus gelernt habe. Lernen, mit Stimmen hören umzugehen? Ein absolutes Muss für Stimmenhörer.“
– Henk Driessen in „Open Mind“ (Anoiksis)
Der Autor, Robin Timmers selbst, hat viel Erfahrung mit dem Kampf und dem Erlernen des Umgangs mit Stimmen hören.
Er entwickelte sich zu einem Erfahrungsexperten in der Genesungs- und Stimmhörbewegung.
2012 gründete er das erste Unterstützungszentrum für das Hören von Stimmen am RIBW Nijmegen & Rivierenland.
Hier bieten erfahrene Expert:innen Informationen und Unterstützung für Menschen, die Stimmen hören, ihre Angehörigen und Pflegekräfte.
Robin erhielt 2021 den „Romme & Escher“-Preis für sein jahrelanges Engagement für die Stimmhörbewegung.
(Text automatisch übersetzt auf Deutsch, siehe Quelle.)
Hier der Link, um das komplette Buch der 1. Ausgabe, komplett kostenlos, online zu lesen:
Lees het boek! – het complete boek on-line
Quelle:
Boek “Leren Omgaan met Stemmen Horen” | omgaanmetstemmenhoren.nl
🌍 Fremdsprachige Inhalte einfach mit euren Geräten kostenlos automatisch übersetzen – Schritt für Schritt Hier eine leichte Anleitung, wie ihr Texte, Videos oder PDFs in eure gewünschte Sprache bringen könnt – für Anfänger:innen
Hier eine leichte Anleitung, wie ihr Texte, Videos oder PDFs in eure gewünschte Sprache bringen könnt – perfekt für Anfänger:innen:
1️⃣ Webseiten in deiner Sprache anzeigen 🌐
PC / Laptop:
Browser öffnen (Chrome, Edge, Firefox)
Einstellungen → Sprache / Spracheinstellungen suchen
Gewünschte Sprache auswählen (z. B. Deutsch):
Fremdsprachige Webseite öffnen → Browser fragt oft automatisch:
„Seite…
.